English

El Gobierno federal ha vuelto a aprobar el Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP) con vigencia para otros seis años. Los texanos no perderán en ningún momento su cobertura de CHIP. 

Si usted ya está inscrito en CHIP, no tiene que hacer nada en este momento. Su cobertura seguirá siendo la misma. Si recibe un aviso para renovar sus beneficios, siga las instrucciones que en él se indiquen.

Si es usted un proveedor y presta servicios a miembros de CHIP, podrá seguir atendiéndolos con normalidad. Trabaje en el marco de su plan médico o dental de CHIP y siga empleando los trámites existentes.