Comunicado de Prensa

Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas

Cecile Erwin Young
Comisionada ejecutiva de HHS
Fecha:18 de diciembre de 2020
Contacto:
Christine Mann, 512-424-6951

Hospitales estatales reciben primeras provisiones de la vacuna contra el COVID-19

La vacunación de personal hospitalario empieza en Austin, San Antonio, Terrell y Wichita Falls

AUSTIN.– La Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas anunció hoy que ha recibido las primeras provisiones de vacunas contra el COVID-19 para los hospitales estatales de Austin, San Antonio, Terrell y Wichita Falls. Los empleados de los hospitales estatales son el primer grupo de proveedores de atención médica de Texas que recibe la vacuna.

“Nuestro personal ha estado en la primera línea de esta lucha durante meses, trabajando día y noche para proteger a algunos de nuestros texanos más vulnerables ante esta pandemia”, dijo Cecile Erwin Young, comisionada ejecutiva de Salud y Servicios Humanos (HHS). “Recibir esta vacuna marca un importante hito en nuestra lucha contra el COVID-19”.

El Panel de Expertos en Asignación de Vacunas (página en inglés), un grupo de expertos independientes que están colaborando con el Departamento Estatal de Servicios de Salud (DSHS), seleccionó los primeros hospitales de Texas que recibirán la vacuna. Entre ellos se encuentran cuatro hospitales psiquiátricos estatales de la HHSC, ubicados en Austin, San Antonio, Terrell y Wichita Falls. Los centros fueron seleccionados con base en su tamaño y número de empleados. Cada hospital recibió 975 dosis de la vacuna de Pfizer este jueves.

“Nuestros empleados han estado en la primera línea de servicio desde el primer día y actuado como verdaderos héroes”, indicó Tim Bray, comisionado adjunto de HHS para los hospitales estatales. “Confiamos en que seguirán haciendo todo lo posible para proteger a sus pacientes y protegerse a ellos mismos”.

A todos los 3,300 empleados de los cuatro hospitales estatales se les ofrecerá la vacuna. Además, el personal continuará usando el equipo de protección personal adecuado en todo momento al estar en los centros. Los empleados que elijan no ponerse la vacuna deberán someterse a pruebas periódicas de COVID-19.

“El mismo día que escuché que se nos daría la oportunidad de protegernos y proteger a los demás, le envié un correo electrónico a mi director de programa y le dije: ‘¡Cuenten conmigo!’ Espero que la próxima vez que vea la palabra COVID ligada a mi nombre sea para leer: ‘Inmunidad detectada’”, dijo Willie Rodriguez, enfermero psiquiátrico asistente del Hospital Estatal del Norte de Texas en Wichita Falls, quien llegó a infectarse con COVID-19 y lo superó.

La HHSC cuenta con 6,956 empleados en 10 hospitales estatales de Texas que ofrecen atención psiquiátrica a adultos, niños y adolescentes. El Panel de Expertos en Asignación de Vacunas dio prioridad al personal de los hospitales estatales en el primer nivel de su plan de distribución; los funcionarios de salud prevén recibir más provisiones en las próximas semanas. La HHSC trabajará en vacunar al personal de los hospitales restantes tan pronto como sea posible, a medida que haya más vacunas disponibles.

Recursos visuales

Un nuevo video está disponible aquí (en inglés), así como un video sin música descargable aquí (en inglés).

Para proteger la salud y la seguridad de los pacientes y el personal durante la pandemia de COVID-19, en este momento no se permiten visitantes no esenciales en los hospitales estatales.

Para más información sobre la vacuna del COVID-19 y el plan de vacunación del DSHS, visite la página sobre vacunas del DSHS (en inglés).